Karres en Brands ist ein aufstrebendes internationales Designbüro in den Bereichen Landschaftsarchitektur, Stadtplanung und öffentlicher Raum. Wir haben unseren Hauptsitz in den Niederlanden und arbeiten intensiv mit unserem kleinen, aber wachsenden Büro (jetzt 3 Mitarbeiter) in Hamburg zusammen. Wir suchen ab sofort eine/n Finanz-/Verwaltungsassistent/in für unser Hamburger Büro für ca. 8 Stunden pro Woche. Als Finanz-/Verwaltungsmitarbeiter sind Sie mit deutschen steuerlichen, rechtlichen und regulatorischen Fragen vertraut und haben Spaß daran, die Verwaltung für die GmbH (weiter) zu entwickeln. Sie arbeiten selbständig, koordinieren und beraten sich aber bei Bedarf mit der Finanzverwaltung und der Personalabteilung in den Niederlanden. 

Ihr Verantwortungsbereich:

• Debitorenbuchhaltung, Kreditorenbuchhaltung und Hauptbuchhaltung, Steuerangelegenheiten, Zahlungen;
• Durchführung von Finanzverwaltungsaufgaben und Überwachung der Fortschritte;
• Gehalts- und Personalverwaltung, eventuell in Zusammenarbeit mit einem Verwaltungsbüro;
• Kontaktaufnahme mit externen Beratern;
• Erledigung von Bestellungen, sonstige manuelle und bürotechnische Tätigkeiten.

Ihr Profil:

• Sie haben mindestens 2 Jahre Erfahrung als Finanz-/Verwaltungsassistent/in;
• Sie beherrschen die deutsche Sprache sowohl in Wort als auch in Schrift;
• Sie sprechen fließend Englisch und vorzugsweise auch Niederländisch. Dies ist für die Koordinierung mit den niederländischen Kollegen erforderlich;
• Sie sind versiert im Umgang mit dem PC und gut vertraut mit der automatisierten Datenverarbeitung;
• Sie sind eine begeisterungsfähige und unternehmungslustige Persönlichkeit, die sowohl selbständig als auch im Team arbeiten kann;
• Sie verfügen über gute Kommunikationsfähigkeiten;
• Sie sind sehr genau und stressresistent;
• Sie können Vertraulichkeit wahren.

Wir bieten

Eine vielseitige und anspruchsvolle Tätigkeit in einer wachsenden Agentur. Eine abwechslungsreiche Tätigkeit in einem internationalen und begeisterungsfähigen Team von Mitarbeitern. Die Atmosphäre in unserer Agentur ist informell, offen und es herrscht ein starker Teamgeist. Es handelt sich um eine vielseitige Stelle, bei der Sie die Möglichkeit haben, sich weiterzuentwickeln. Die Arbeitszeiten können flexibel und in gegenseitigem Einvernehmen über die Woche verteilt werden.

 

Bewerbung

Schriftliche Antworten mit Motivation und Lebenslauf senden Sie bitte an: hrhamburg@karresenbrands.de zu Händen von Lieneke van Campen. Für ausführliche Informationen über die Stelle und Fragen wenden Sie sich bitte an Lieneke van Campen, Geschäftsleiter (hrhamburg@karresenbrands.de).